Prevod od "které mohli" do Srpski


Kako koristiti "které mohli" u rečenicama:

Je to ukázka toho, že podezřelá měla schopnosti, které mohla použít, a které mohli být příčinou té vraždy.
Pokazuje da je osumnjièeni imao znanje i veštinu da izvede potez koji je uzrokovao ubistvo.
Ale staví je tak, aby vypadaly jako řecké chrámy, gotických katedrál a směska všech starých stylů, které mohli vykrást, právě proto, že to tak dělali jiní.
Ipak, oni su ih uradili da izgledaju kao grèki hramovi Gotske katedrale i mešavina svih prošlih stilova koje su mogli slediti Samo zato što drugi to èine. Rekao sam im.
Všichni se staráte o tu miliardovou rakev, co letí na Měsíc. Pomyslete na miliony, které mohli nakrmit, místo té techniky a objevů.
Dok brinete za taj kovèeg od milijardu dolara koji ide ka Mesecu, pomislite na milione koje su možda dali na svu tu tehnologiju i ekspertizu.
Nemocných je více než sto, a to jen mezi těmi, které mohli spočítat.
Ima više od stotinu obolelih, koliko su mogli da izbroje.
Jestli se Crichtonovi, D'Argovi a Aeryn podařilo dostat se pryč, toto je poslední planeta, na které mohli...
Ako su Krajton, D'Argo i Erin umakli, ovo je poslednja planeta na koju su mogli...
...stovky literárních artefaktů které mohli být jinak ztraceny.
...stotine literarnih artifakata koji bi u suprotnom možda bili izgubljeni.
Allison utrácela peníze za věci, které mohli vidět její přátelé... a zanedbávala ty ostatní.
Allison je trošila novac na ono što njeni prijatelji mogu videti a zanemarivala je ostalo.
Ze všech poručíků, které mohli poslat, proč poslali právě vás?
Od svih poruènika koje su mogli poslati, zašto su poslali baš vas?
A tu byl Tom v jejím světě. V místě, které mohli jejíma očima spatřit jen málokteří.
I tu je bio Tom, u njenom svetu, u koji su samo retki bili pozvani da ga vide sopstvenim ocima.
Ředitel David měl informace, které mohli být použité na vystopování teroristy Saleema Ulmana, zodpovědného za smrt Američanů a Izraelců, včetně agenta Mossadu.
To je toèno. Direktor David je imao informacije koje je iskoristio kako bi našao terorista, Saleema Ulmana, odgovornog za smrti Amerikanaca i Izraelaca, ukljuèujuæi Mossadovog agenta.
Brzy přirozená zvídavost šimpanzů překonala všechny obavy, které mohli z Justiny mít.
Ubrzo, radoznalost simpanzi prevazilazi sve brige vezane za Zastin.
Samozřejmě, pokud měli nějací rodiče dceru, které mohli důvěřovat, byla to Robyn.
Naravno, ako neki roditelj može da veruje svojoj æerki, onda je to Robin.
Údaje o aférce, které mohli znát pouze Brava a Carmenina matka.
Èinjenice o aferi koje su znali samo Brava i Carmenina majka.
Mělo to zabránit šíření mimozemských mikrobů, které mohli chytit, tím, že je dali na dva týdny do karantény.
Napravljen je da spreèi širenje stranih mikroba koje su možda pokupili smeštajuæi astronaute u karantin na dve nedelje.
Myslím, že to byl váš nápad, agente Lee, otestovat všechny oběti na nemoci, související s železem, které mohli společně sdílet.
Vama je sinulo, ag. Lee, da testiramo žrtve na bolesti uzrokovane željezom. Da bi im to moglo biti zajednièko.
Můj tým sebral veškeré zásoby a nástroje, které mohli a opustili základnu.
Moj tim zgrabio nešto zaliha i vozila šta smo mogli i napustili to mesto.
Nebe nad ní bylo obrovským modrým plátnem, na které mohli stateční letci z Británie a Německa... malovat mistrovská díla pomocí bílých čar za letadly.
A nebesa su bila ogromno plavo platno na kom su hrabri piloti, Britanci i Nemci, iskazali umeæe jedrenja letelicom koristeæi tragove kondenzacije i fosfor.
A stopy, dávno ztracených civilizací, které mohli mít kontakt s cestujícími z těchto hvězdokup.
I tragove da su davno izgubljene civilizacije možda imale kontakt sa putnicima iz ove skupine zvijezda.
V roce 2006, si Robert a Julia Tanner půjčili 30 tisíc dolarů. Aby si postavili zastřešenou terasu, bez které mohli žít předchozích 25 let.
2006 Robert i Džulija Tener pozajmili su 30, 000$ da ograde vrt oko svoje kuæe, da su nekako uspeli živeti bez toga 25 godina.
Dobře, dobře, vím, s kým jsi spal a dělal jsem s ní taky pár věcí, které mohli Boha urazit.
U redu, u redu, znam sa kim si spavao, a i ja sam radio odreðene stvari sa njom kojima sam, možda, uvredio Boga.
To bylo to nejmenší, které mohli udělat pro vás.
To je bilo najmanje što su mogli da uèine.
Stala se ekonomickou svatyní, ve které mohli činit pokání za své ziskuchtivé sklony pět centů za dolar.
Postalo je njihovo ekonomsko utočište gde su mogli da se iskupe za svoje težnje ka stvaranju profita za pet centi po dolaru.
Počítač se stal nástrojem a oni získali více nástrojů, které mohli využívat a stali se tak efektivnějšími.
Kompjuteri su postali sredstvo i bibliotekari su dobili više sredstava za korišćenje i postali su efikasniji u tom periodu.
0.55276489257812s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?